47 fans | Vote

#112 : Deux soeurs

Les compétences médicales de Oz et Toby sont remises en question après qu'ils aient compromis les preuves sur une scène de crime. Cependant, Toby réagit aux pensées des témoins, il découvre que la soeur de la victime pourrait savoir qui est le responsable du meurtre de sa soeur. Plus tard, Toby et Oz découvrent un vieil homme sans identité, atteint de la maladie Alzheimer. Toby est incapable de lire les pensées troublées du vieillard, il reçoit un choc quand il découvre que cet homme pourrait détenir les clés de sont passé.

Titre VO
My Sister's Keeper

Titre VF
Deux soeurs

Première diffusion
24.07.2009

Première diffusion en France
06.04.2010

Vidéos

112 : My Sister's Keeper - Sneek Peak

112 : My Sister's Keeper - Sneek Peak

  

Photos promo

la victime Leslie allongée. Scène de crime

la victime Leslie allongée. Scène de crime

Toby essaye de comprendre ce que dit l'homme bléssé

Toby essaye de comprendre ce que dit l'homme bléssé

Soeur de Leslie

Soeur de Leslie

Un des témoins du meurtre de Leslie

Un des témoins du meurtre de Leslie

Peter Garvin menace Leslie

Peter Garvin menace Leslie

Prénom écrit sur l'écran de l'ordinateur de la police

Prénom écrit sur l'écran de l'ordinateur de la police

Plus de détails

Réalisateur : Kari Skogland

Scénariste : Ross Cochrane

Acteurs :

Craig Olejnik : Toby Logan

Lisa Marcos : Charlie Marks

Ennis Esmer : Oz Bey

Mylène Dinh-Robic : Olivia Fawcett

Anthony Lemke : Brian Becker

Arnold Pinnock : George Ryder

Gordon Pinsent : Victime accident 

Tim Rozon : Peter Garvin

Brittany Allen : Leslie Cahill

Liisa Repo-Martell : Rebecca Cahill

Damien Atkins : Gerald Cooper

Jim Codrington : Avocat de la défence Lynch

Corrine Koslo: Procureur Fielder

Ian Deakin: Juge

Diego Fuentes : Composer

Timm Zemanek : Superintendent

Roop Gill : Officier

Lara Jean Chorostecki : Maya

John Fleming : Jeune  Toby

Kikavu ?

Au total, 16 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

pilato 
18.03.2024 vers 23h

Fuffy 
30.07.2021 vers 15h

Valerie42 
02.04.2018 vers 14h

winter 
12.08.2017 vers 13h

Sabufield 
Date inconnue

Lyfaen 
Date inconnue

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

albi2302 
sossodu42 
Ne manque pas...

Rejoins l'équipe HypnoCheck pour vérifier les informations des épisodes de la citadelle.
L'équipe HypnoCheck recrute ! | En savoir plus

L'équipe HypnoDiff, chargée de la saisie des synopsis et des news diffusions, recrute.
L'équipe HypnoDiff recrute ! | Plus d'infos

Le nouveau numéro d'HypnoMag est disponible !
HypnoMag | Lire le nouveau numéro !

Alternative Awards : À vos nominés
Alternative Awards | On compte sur vous !

Activité récente
Actualités
Lauren Lee Smith|Frankie Drake Mysteries date de la saison 4

Lauren Lee Smith|Frankie Drake Mysteries date de la saison 4
La chaîne canadienne CBC a dévoilé la date du début de la saison 4 de sa série Frankie Drake...

Lauren Lee Smith | Une 4e saison pour Frankie Drake Mysterie

Lauren Lee Smith | Une 4e saison pour Frankie Drake Mysterie
CBC a dévoilé son programme pour la saison 2020-2021, annonçant du même coup que la série Frankie...

Calendrier décémbre

Calendrier décémbre
Ayant oublié le calendrier du mois de novembre ma news se ratrappe avec le mois de décembre créé par...

Calendrier Octobre

Calendrier Octobre
Avec du retard et beaucoup d'excuses le quartier, grâce à Choup37, vous propose un beau calendrier...

Design

Design
Le quartier The Listener a eu  besoin d'un ambulancier consultant. Profilage de l'équipe HypnoDesign...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

CastleBeck, Avant-hier à 11:48

Il y a quelques thèmes et bannières toujours en attente de clics dans les préférences . Merci pour les quartiers concernés.

Sonmi451, Aujourd'hui à 12:03

Merci par avance à tout ceux qui voteront dans préférence, j'aimerais changer le design de Gilmore Girls mais ça dépend que de vous.

choup37, Aujourd'hui à 12:56

Effectivement, beaucoup de designs vous attendent dans préférences, on a besoin de vos votes

sabby, Aujourd'hui à 16:31

C'est voté pour moi Et en parlant de design, le SWAT a refait sa déco. N'hésitez pas à venir voir

Viens chatter !