Toby et Michelle - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Toby et Michelle se rencontrent par hasard au début de la saison 2, lorsque Toby cherche à protéger une femme amnésique de l'arrestation de Michelle. Au départ, Toby confie à Michelle avoir le don de lire les micro-expressions du visage. Suite à ce mensonge, Toby n’est pas en mesure d’aider correctement Michelle sur affaire. Se sentant coupable, Toby lui avoue la vérité sur son don de télépathie. Michelle et Toby forment un duo dynamique évoluant progressivement...
Saison 2 :
Dans l’épisode 201, Toby aide une jeune femme amnésique, Lynn Kendall, à retrouver la mémoire. Sa première rencontre avec Michelle est des plus tendues, celle-ci finissant par l’arrêter lorsqu’Oz et lui s’interposent à l’arrestation de Lynn, suspectée de meurtre. Après que Michelle l’ait envoyé balader, Toby décide d’aller au bout de ses recherches et fini par sauver Lynn, découvrant du même coup le vrai tueur. Cette première intervention de Toby rend Michelle suspicieuse.
Dans l’épisode 202, on apprend que Michelle et son coéquipier Dev ont enquêté sur le passé de Toby. Interrogé par Michelle sur sa collaboration avec Charlie Marks, Toby lui ment en lui disant lire les micro-expressions du visage. Michelle l’entraîne alors dans une nouvelle affaire. Toby ayant menti sur ses capacités, il ne peut lui révéler tout ce qu’il a découvert en lisant les pensées des suspects et un agent infiltré se fait tirer dessus. Culpabilisant, Toby se rend à son chevet pour tenter d’obtenir plus d’informations. Michelle le surprend et Toby lui avoue alors lire dans les pensées. D’abord dubitative, Michelle finie par le croire, après que Toby ait aidé à boucler l’affaire.
Dans l’épisode 203, Toby passe des tests pour devenir consultant spécial pour le IIB. Michelle lui demande d’ouvrir l’œil et ses oreilles lors d’une convention politique où un des chefs de partis a reçu des menaces de mort. Grace à son don, Toby et Michelle découvrent que ces menaces de mort sont liées à la mystérieuse disparition d’un soldat en Afghanistan et ils finissent par stopper l’auteur avant qu’il n’ait accompli sa vengeance. On voit que Michelle fait de plus en plus confiance à Toby et son don de télépathe.
